cartotheque filmographie photo galerie webgraphie| co2 Agriculture icone43

    Florule d'In Gall

    Cette liste a été élaborée entre 2000 et 2003 en toute saison, essentiellement dans les jardins d'In Gall et la brousse alentour. La détermination n'a pas été toujours simple pour un botaniste amateur et on prendra quelques précautions dans son analyse. Les plantes bien connues des populations possèdent le plus souvent un nom vernaculaire local qui assure un peu plus l'identification, alors que celles qui n'en ont pas peuvent être moins certaines. Par ailleurs on utilise ici plutôt les noms vernaculaires des Issawaghen qui peuvent être différents de ceux des Touareg, sachant que, selon les régions et interlocuteurs, il peut aussi y avoir des variances. De plus, la plupart des populations locales font peu de différences dans un genre comme ''Aristida'', qui se nomme le plus souvent ''Alémoz'', alors que le botaniste sera plus friand de spécifications. On remarque enfin que dans les noms vernaculaires, les Isawaghen empruntent les noms au Tamacheq pour les plantes locales, alors que les plantes du sud ont un vernaculaire le plus souvent en langue Haoussa.

    (R = rare ; C = commun ; le nombre accentuant le caractère)

    EspèceFamilleNom localPalmeraieBrousseAbondance
    1 Achyrantes aspera Amaranthacées Enchéna nékar Oui   C
    2 Aerva javanica Amaranthacées Anakirziz / Amkrjis Oui   CC
    3 Amaranthus graecizans Amaranthacées Tazalangateit Oui   CC
    4 Amaranthus hybridus Amaranthacées   Oui Jardin  
    5 Amaranthus spinosus Amaranthacées   Oui Jardin C
    6 Dipcadi longifolium Amaryllidacées Agur'n albassa Oui   R
    7 Pancratium trianthum Amaryllidacées       R
    8 Ammodaucus leucotrichus Apiacées   Oui Jardin R
    9 Anethum graveolens Apiacées Imiglan'amour Oui Jardin CC
    10 Hyphaene thebaica Arecacées Takkoy / Tagayt Oui Kori CC
    11 Phoenix dactylifera Arecacées Tazzay / Tazayt Oui Jardin CCC
    12 Aristolochia albida Aristolochiacées   Oui Jardin RR
    13 Calotropis procera Asclépiadacées Tirza Oui   CCC
    14 Leptadenia pyrotechnica Asclépiadacées Anna / Anag Oui   C
    15 Leptanedia hastata Asclépiadacées Arenkat     C
    16 Lactuca sp. Astéracées       R
    17 Pulicaria crispa Astéracées Talifounbo Oui   R
    18 Cordia sinensis Boraginacées Tadanen Oui Brousse C
    19 Heliotropium bacciferum Boraginacées Tanna Oui   CC
    20 Trichodesma africanum Boraginacées Walkin sofo Oui   R
    21 Schouwia thebaica Brassicacées Alwat     C
    22 Commiphora africana Burséracées Adaras Oui   C
    23 Boscia senegalensis Capparidacées Tadent Oui   CCC
    24 Cadaba farinosa Capparidacées Abago Oui   CC
    25 Gynandropsis gynandra Capparidacées Tabadé Oui   CC
    26 Maerua crassifolia Capparidacées Aggar Oui   CCC
    27 Bauhinia rufescens Césalpiniacées Tadayni Oui   CC
    28 Cassia italica Césalpiniacées Agirgir Oui   CC
    29 Cassia obtusifolia Césalpiniacées Abazaye Cité   C

    30

    Cassia occidentalis Césalpiniacées Kinkéliba Oui   CC
    31 Parkinsonia aculeata Césalpiniacées Chipka ali Oui   R
    32 Piliostigma reticulata Césalpiniacées Kalgo Cité   R
    33 Chenopodium murale Chenopodiacées Nanafa Oui Jardin CC
    34 Anogeissus leiocarpus Combretacées Marké     R
    35 Ipomoea asarifolia Convolvulacées Tenalla Oui Kori CC
    36 Colocynthis vulgaris Cucurbitacées Tagallelat / Tagalat Oui   CC
    37 Cucumis melo Cucurbitacées Malo Oui   C
    38 Momordica balsamina Cucurbitacées Takikarat Oui   C
    39 Cyperus rotundus Cypéracées Kajiji Oui   CCC
    40 Chrozophora plicata Euphorbiacées Teghatemt Oui Mare C
    41 Euphorbia aegyptiaca Euphorbiacées Tannahouwa Oui   CCC
    42 Euphorbia convolvuloides Euphorbiacées Nonon kurtchia Oui   CC
    43 Phyllanthus maderaspatana Euphorbiacées       R
    44 Ricinus communis Euphorbiacées Farka'n fu Oui Jardin C
    45 Indigofera oblongifolia Fabacées   Oui   R
    46 Indigofera senegalensis Fabacées Toedak Oui   C
    47 Indigofera tinctoria Fabacées Fissawa Oui   R
    48 Psoralea plicata Fabacées   Oui   R
    49 Rhynchosia minima Fabacées Arrogum Oui   C
    50 Sesbania leptocarpa Fabacées Zamarké Oui   R
    51 Tephrosia nubica Fabacées Tassar Oui   RR
    52 Tephrosia purpurea Fabacées Isiran Oui   C
    53 Aristida adscensionis Graminées Alémoz Oui   CC
    54  Aristida funiculata Graminées Alémoz Oui   C
    55 Aristida mutabilis Graminées Alémoz Oui   CC
    56 Aristida papposa Graminées   Oui   C
    57 Brachiara ramosa Graminées   Oui   CC
    58 Cenchrus biflorus Graminées Karengia / Wajiag Oui   CC
    59 Cenchrus prieuri Graminées   Oui   C
    60 Chloris prieuri Graminées   Oui   CC
    61 Cymbopogon schoenanthus Graminées Teberemt Oui   C
    62 Cynodon dactylon Graminées Afer Oui   CCC
    63 Dactylotenium aegyptiacum Graminées   Oui   CCC
    64 Echinocloa colona Graminées Ichiben Oui   C
    65 Eragrostis pilosa Graminées   Oui   C
    66 Eragrostis squamata Graminées   Oui   R
    67 Panicum turgidum Graminées Afazo Oui Brousse CCC
    68 Pennisetum hordeoides Graminées Ebanaw Oui   R
    69 Pennisetum violaceum Graminées   Oui   CC
    70 Schoenofeldia gracilis Graminées   Oui   CC
    71 Tragus racemosus Graminées Takana Oui   CC
    72 Ocinum basilicum Lamiacées Simili Oui   C
    73 Verbena officinalis Lamiacées       C
    74 Tapinanthus globiferus Loranthacées   Oui Parasite CC
    75 Lawsonia inermis Lythracées Enne Oui   CC
    76 Abutilon pannosum Malvacées   Oui   R
    77 Malva parviflora Malvacées       C
    78 Azadirachta indica Méliacées Dogon yaro Oui Jardin P
    79 Cocculus pendulus Ménispermacées Amateltel Oui   C
    80 Trianthema portulacastrum Mésenbrianthemacées Tamassalt Oui   CC
    81 Acacia albida Mimosacées Gao Oui Jardin P
    82 Acacia erhenbergiana Mimosacées Tamat Oui Brousse CC
    83 Acacia laeta Mimosacées Tazzoet/ Tazayt Oui Brousse C
    84 Acacia nilotica Mimosacées Tiggart Oui Brousse C
    85 Acacia raddiana Mimosacées Afagag Oui Brousse CCC
    86 Acacia seyal Mimosacées Orouf     C
    87 Dychrostachys cinerea Mimosacées   Oui   RR
    88 Leucena leucocephala Mimosacées       P
    89 Prosopis juliflora Mimosacées Samia / Halinka Oui   CCC
    90 Mollugo cerviana Mollugacées   Oui   C
    91 Ficus carica Moracées Borey   Jardin P
    92 Ficus salicifolia Moracées     Source R
    93 Moringa oleifera Moringacées Zogala Oui Jardin P
    94 Eucalyptus camaldulensis Myrtacées Tourare Oui   P
    95 Boerhavia vulvariifolia Nyctaginacées   Oui   CC
    96 Orobanche cernua Orobanchacées Azelewa Oui Jardin C
    97 Rogeria adenophylla Pédaliacées Enale n'mawalen Oui   C
    98 Sesamum alatum Pédaliacées Ridi'n bariwa Oui   C
    99 Portulaca oleracea Portulacacées Alogha Oui   CC
    100 Potamogeton sp. Potamogetonacées     Source R
    101 Adiantum capillus-veneris Ptéridophytes     Source RRR
    102 Ziziphus mauritiana Rhamnacées Abakat Oui Brousse CC
    103 Ziziphus spina-christi Rhamnacées Kourna Oui Jardin CC
    104 Salvadora persica Salvadoracées Abzigin Oui Brousse C
    105 Striga hermotheca Scrophulariacées   Oui   CC
    106 Datura stramonium Solanacées   Oui   C
    107 Solanum nigrum Solanacées Gaota Oui   CC
    108 Tamarix gallica Tamaricacées Tamyo Oui   C
    109 Grewia tenax Tiliacées Tarakat Oui   C
    110 Grewia villosa Tiliacées Agourssoumou      
    111 Balanites aegyptiaca Zygophyllacées Aborak Oui Brousse CCC
    112 Fagonia cretica Zygophyllacées   Oui   R
    113 Tribulus terrestris Zygophyllacées Agoruf Oui   CCC
    114 Gisekia pharnaceoides Aizoacées   Oui   C

     

    livre Contribution à l'étude de la flore du massif de l'Aïr - Ph. Bruneau de Miré, Hubert Gillet